Spanish 360TR - Advanced Studies in Language and Society: 'Into Translation: Connecting Words and Worlds in English and Spanish'

Into Translation

Spring
2024
01
4.00
Esther Castro

MW 01:45PM-03:00PM

Mount Holyoke College
123370
Dwight Hall 101
ecuenca@mtholyoke.edu
This course will explore the different components of the translation process from a multidimensional perspective: translation as a textual activity, translation as communication, and as a cognitive and learning processes. The main objective will be for students to develop their theoretical and practical understanding of the translation process through the analysis of translations, discussions of the main issues in the field, and extensive practice of translation of different types of texts between English and Spanish.

Prereq: Two courses in Spanish at the 200-level above 212.

Permission is required for interchange registration during the add/drop period only.